Sympozjum „Dziedzictwo wołoskie na Podtatrzu – od tradycji do współczesności”
Serdecznie zapraszamy do udziału w sympozjum „Dziedzictwo wołoskie na Podtatrzu – od tradycji do współczesności”, które odbędzie się 12 grudnia 2025 r. w Muzeum Palace – oddziale Muzeum Tatrzańskiego przy ul. Tytusa Chałubińskiego 7 w Zakopanem.
Zapisy trwają do 1 grudnia 2025 r.
Formularz zgłoszeniowy:
Wydarzenie poświęcone jest bogatemu dziedzictwu kulturowemu regionu wołoskiego i jego wpływowi na rozwój współczesnej kultury, tradycji i pasterstwa w Tatrach oraz na Podtatrzu. Sympozjum ma zarówno charakter naukowy, jak i popularyzatorski – jego celem jest przybliżenie szerokiej publiczności złożonej problematyki historyczno-kulturowej związanej z rolą osadnictwa na prawie wołoskim w kształtowaniu karpackiego krajobrazu kulturowego.
Wydarzenie odbywa się w ramach projektów:
- „Na Wołoskim Szlaku – partnerstwo dla dziedzictwa i promocji Szlaku Kultury Wołoskiej” realizowanego przez Stowarzyszenie „Pro Carpathia”,
- „Dawni i obecni pasterze Tatr” autorstwa dr Justyny Cząstki-Kłapyty oraz dr hab. Piotra Kłapyty z Uniwersytetu Jagiellońskiego, realizowanego przez Fundację Dobra Wola.
Program wydarzenia:
10:00-10:10 | Otwarcie sympozjum i powitanie uczestników i zaproszonych gości |
10:10-10:20 | Film wstępny: „Trzy spoty wołoskie” |
10:20-10:45 | dr hab. Piotr Kłapyta „Dzieje pasterstwa w Tatrach. Ewolucja pasterstwa i geneza osadnictwa wołoskiego na Podtatrzu” |
10:45-10:50 | Dyskusja |
10:50-11:15 | mgr inż. Jan Harabin „Pasterstwo w Tatrach Jaworzyńskich z perspektywy Zamagurza” |
11:15-11:20 | Dyskusja |
11:20-11:45 | dr Justyna Cząstka-Kłapyta „Transregionalne wokalne relikty wołoskie od Zamagurza Spiskiego po Macedonię” |
11:45-11:50 | Dyskusja |
11:50-12:20 | Przerwa kawowa |
12:20-12:45 | dr Peter Kováč „Dziedzictwo kulturowe osadnictwa wołosko-ruskiego w okolicach Spiskiej Nowej Wsi” |
12:45-12:50 | Dyskusja |
12:50-13:15 | Józef Michałek „Dziedzictwo wołoskie w praktyce sezonowego wypasu owiec w polskich Karpatach” |
13:15-13:20 | Dyskusja |
13:20-13:45 | dr Anna Oczko „Cycor i hujawica, czyli o zapomnianych karpatyzmach wołoskich” |
13:45-13:50 | Dyskusja |
13:50-14:15 | prof. dr hab. Stanisława Trebunia-Staszel „Dziedzictwo wołoskie strojem pisane. Dawny ubiór pasterzy Tatr i Podtatrza. Próba rekonstrukcji” |
14:15-14:20 | Dyskusja |
14:15-14:30 | Dyskusja podsumowująca |
14:30-15:40 | Obiad |
16:30-18:00 | Wernisaż multimedialnej wystawy „Dziedzictwo dawnych pasterzy Tatr |
