Kúzla (usporiadanie) a pastoračné modlitby

Kategoria: Kultura

Boli tu tiež špeciálne skonštruované magické vzorce používané liečiteľmi čarodejníkov,
babičky, ktoré robia zlé kúzla atď. Pravopisné texty je ťažké získať v teréne od informátorov. Málokto si na ňu stále pamätá, a ak si pamätá, nechce ich zradiť, aby ju neobvinili z viery v povery. Niektoré príklady sú:


Aby ste zabránili hmle: „Utekajte z hmly do Podolice, pretože vás prenasleduje stará čarodejnica; Pre spodničky - pre žľaby sa tu varí smajlík, Warom vás varí. “

Hady, ktoré by ovce nezhryzli: „Rozlúči sa s jedlými plazmi: Woznik, tréner, mamička a klanico, ktoré jedlé plazy.“

Pri výrobe masla: "Huru! Huru! Maslo, mám veľa, od deviatej hranice, do môjho maslového hrnca."

Ako odoberajú mlieko od kráv: „Využívam výhody, ale nie všetky zoberiem aj zvyšky.“

Aby ste zabránili nešťastiu: „Tfu, Tfu! Soľ v oceánoch - nechajte to byť vy v garuo vôle Pána Pána Ježiša, nie vrana Crowca.“
Ak chcete dobytok vyhnaný v teréne po prvýkrát v teréne: „Fly, zima, zima príde“.

Bulandin modlitba pastiera pred jeho smrťou (poznamenal S. Flizak):
„Ďakujem zlatko, máš pre teba a tvoj menštruačné obdobie žiarivé hviezdy, tisíc, ďakujem ti, vánok, vánok podľa mojich potrieb a ty, cicavko, pošli mi čestnú sumu. Ďakujem, pretože mi už viac nebudeš slúžiť.“

Bulandovo kúzlo liečilo zvieratá (z výskumu zo 60. rokov v archívoch Múzea Wł. Orkana v Rabke):
"Táto šťastná hodina bola, keď sa narodila Matka Božia, a bola ešte šťastnejšia, keď sa narodil Ježiš Kristus, nech je táto hodina šťastná, keď kravine dávam toto jedlo, nikto jej neubližuje."
Bulandov magický vzorec počas odvracania kúziel (z prieskumov zo 60. rokov v archívoch Wł. Orkánskeho múzea v Rabke): Svätá Panna sa rozlúčila, stretla sa s Ježišom a požiadala ju, aby sa vrátila. Jeden ma zaujal, tri ma uzdravili: Boh Otec, Syn Boží, Duch Svätý ... “

Dane kontaktowe

Lokalizacja

Współfinansowane przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020