Aktualności

Ogólne

Świętojański Szałas “v Kamesznici

Tento deň je zahalený kúzlami a tajomstvami, pretože má svoj pôvod v pohanskej kultúre, presnejšie v slnovratový festival. V dôsledku integrácie cirkvi do pohanských a kresťanských sviatkov dostal Svätojánsky večer nový rozmer, v ktorom sa prelína viera a mágia. 24. jún je tiež limitujúcim momentom v pastoračnej kultúre. Od tohto dňa sa mohli v kolibe objavovať hostia, rodina mohla navštevovať pastierov, juhov a v sále tiež hudobníci. Okrem toho od toho dňa sála „robila svoje veci“, nie „v strate“. Tradícia horenia ohňa na vrcholkoch hôr v predvečer sv. Jána Krstiteľa od 23. júna do 24. júna. Oheň bol sledovaný až do rána a so stále horiacim plameňom sa zaobchádzalo ako s dobrým znamením. V ten deň navyše bylinky nazbierané za úsvitu a vyslovené kúzla lásky mali zvláštnu moc.

Na ukážku jedinečnosti tohto dňa a bohatstva tradície bolo vytvorené podujatie „Świętojański Sałasz“, ktoré sa pod týmto názvom konalo v Kamesznici v pastierskej kolibe „Pod Gojkom“ 24. júna 2017. Účastníci si mohli vypočuť tradičnú hudbu a príbehy týkajúce sa viery, mágie a mágie bylín. Oblečte ich spolu s farebnými blotovacími papiermi „Moja“, zospodu smrekovcom s kôrou a s vrchom zelených vetvičiek, ktoré zostali pred Janom na meniny pred domom. Nechýbala regionálna kuchyňa a výrobky z oviec, ktoré ste počas ochutnávky mohli ochutnať. Dôležitým bodom podujatia bolo zhotovenie vencov a ich hodenie na vodu a symbolické zapálenie „watry“ (ohňa) kliešťami / ślajskami venovanými Ludźmierzovi na Veľkonočnú sobotu. Celú akciu vyšperkoval súpiska oviec pre „Hala Barania“ a spoločný tanec okolo ohňa.

Współfinansowane przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020