Produkt turystyczny

GORCE: Oheň a voda - hrebeň hôr a údolie potoka

Po stopách Wołochowa okolo Malopoľska

Pozývame vás na putovanie po stopách Wołochowa ... 15 tematických trás vedúcich cez Malopoľské vojvodstvo, ktoré spolu tvoria holistický prierezový obraz dedičstva pastiera, pre ktorý sú horské oblasti pozadím - kontext, ktorý vďaka chodníkom získava ďalšiu nemateriálnu hodnotu.

Czas przejścia:

5:45

Odległość:

18,2

Poziom trudności:

2

Tematyka:

przyroda

Opis produktu

Przysłopský prieplav (Lubomierz-Rieky) - Podskła glade 3 km (1:10 h) - Gorc Troszacki 1,8 km (0:50 h) - Polana Pustak 1,5 km (0:30 h) - Borekský priechod 2.1 km (0:35 h) - Križovatka na Stawieniec 4,6 km (1:15 h) - Trusiówka Glade 3,7 km (1:00 h) - Przysłopský priesmyk (rieka Lubomierz) 1,5 km (0:15 h)

Trasa je odporúčaná pre: individuálnych turistov, skupiny, rodiny s deťmi

-

Oheň a voda - dva prvky, ktoré sa navzájom líšia v Gorce, našli bok po boku priestor. Na brehoch Ochotnice bola vytvorená prvá valašská dedina, ktorá mohla čerpať z životodarnej sily horského potoka. Oheň zase umožnil Valašanom transformovať starý hustý les na oblasti, v ktorých by sa mohol úspešne rozvíjať ovčiar. Odtiaľ pochádza názov tejto horskej skupiny: od „horenia“ („horieť“ - horieť, horieť), t. J. Spaľovania radostí medzi lesmi pomocou žiarovky.

Spaľovanie lesa bolo najjednoduchším a najmenej náročným spôsobom, ako získať zúčtovanie, ale nebolo také jednoduché a zrejmé, ako by sa mohlo zdať. Ako získať zúčtovanie v oblasti plánovanej na tento účel bez spálenia celého lesa?

Odpoveď je akcia nazývaná „cyrhleniac“. Pozostávala z lúpania kôry zo stromov (približne vo výške ľudskej hrudníka) a rezania alebo trhania podrastov rastúcich medzi stromami. Rastliny uschli a kmene zbavené kôry, ktoré chránili proti zmenám teploty a škodlivým poveternostným podmienkam, umierali. Najlepšie stromy boli vyrezané a použité, medzi ostatnými postaviť pastierske chaty a to, čo zostalo, bolo zapálené. Takto sa vytvoril priestor obklopený lesom zo všetkých strán, ktorý sa postupne zarastal trávou. Spočiatku sa v takýchto pasienkoch zvieratá pasú medzi zvyškami stromov, ktoré boli postupne nasekané na oheň v pastierskych chatrčiach. V priebehu rokov začali korene stromov hniť a ich miesto začalo zaujímať pastvinové porasty, ktoré formovali konečný vzhľad radosti, ktorú už bolo možné kosiť.

Napriek tomu, že v súčasnosti je „cyrhlenie“ dlho zabudnutou činnosťou, prežila v jazyku. Názov „Cyrhla“, ktorý sa často vyskytoval v Karpatoch, sa odvodzoval od spôsobu získavania rád, ktoré sa nazývali vrcholy.

trasa:

Pešia trasa vedie malebnými radosťami a údolím jedného z najdôležitejších vodných tokov v Gorciach - Kamienickom potoku, časti rieky Kamienica, ktorá je prítokom Dunajca.

Cesta začína priesmykom Przysłop v dedinke Lubomierz-Rzeki, cez ktorú prechádza žltá trasa, nazývaná Trail 10 Polanov. V roku 1925 ho označil otec Walenty Gadowski, tvorca Tatra Orla Percia. Stúpame po chodníku smerom k lesu, kde sa stretávame so značkami náučného chodníka „V doline Gorcowy Potok“. Asi po 1:00 sa dostaneme do malebnej Podskalskej kotliny, kde sa dodnes zachovali pastierske chaty. Chodník pokračuje niekoľkými malebnými potešeniami (napríklad Adamówka, Gorc Troszacki, Pustak) a potom vedie na Borekský priesmyk, kde sa pripája k modrej značke.

Pass Borek je geograficky mimoriadne zaujímavé miesto. Intenzívna erózia Kamienického Potoka môže mať v budúcnosti za následok prerušenie hrebeňa a spojenie vôd s potokom Konin. Tento typ javu sa nazýva kapucňa.

Tu vstupujeme na modrú cestu a sledujeme ju po ceste Kamienicki Potok. Asi po 2:30 h sa dostaneme na clearing Trusiówka - tu je jedno z dvoch kempov, ktoré fungujú v letnej sezóne v národnom parku Gorczański (ďalšie - clearing Oberówka v Poręba Wielka). Odtiaľ po ceste, ktorá odbočuje doľava, bez chodníka, sa dostávame k východiskovému bodu - rovno k priesmyku Przysłop.

Dodatkowe informacje

Turistické a kultúrne podujatia v okolí:

  • "Víkend s GPN", máj, Národný park Gorce.
  • Watra Ochotnická, august, Vidiecke kultúrne stredisko v Ochotnici Górna.
  • Jeseň redyk v Ochotnici, september, Kultúrne stredisko dediny v Ochotnici Górna.


Miejsca związane z kulturą

Współfinansowane przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020